|
우리 학과에서는 번역을 졸업논문으로 인정해 왔으나 2019년 2월 졸업자부터 다음과 같이 졸업논문(번역 폐지)과 독일어 공인어학자격증만 인정됨을 공지합니다.
<학칙시행세칙개정> 현행 | 개정 | 주요골자 | <표 9> 졸업논문제 실시 학부 /학과/전공 | 졸업논문제 형식 | 독일언어문화학과 | 졸업논문, 번역 중 택 1 |
| <표 9> 졸업논문제 실시 학부 /학과/전공 | 졸업논문제 형식 | 독일언어문화학과 | 졸업논문, 독일어공인어학자격증 중 택 1 |
| 번역 폐지 | | [부칙] 제1조 (시행일)이 규정은 2019년 2월 졸업부터 적용한다. | |
<졸업논문 대체 어학인정기준>
아래의 5개 독일어공인어학시험 중 1개 이상의 시험을 상술된 기준으로 합격 시, 졸업논문을 대체 하는 것으로 간주됩니다. (모든 독일언어·문화학과 전공 및 복수 전공생을 대상으로 함.) 시험명 | 합격기준 | Goethe-Zertifikat B2 | 「gut」 이상(100점 만점 중 80점 이상) | 본교 재학기간 중의 독일어공인어학시험의 합격 및 성적취득의 경우에만 인정함 | Goethe-Zertifikat C1 | 「ausreichend」 이상(100점 만점 중 60점 이상) | Goethe-Zertifikat C2 | 「ausreichend」 이상(400점 만점 중 240점 이상: 읽기, 듣기, 쓰기, 말하기 각 모듈에서 60점 이상 취득) | TestDaF | 4개 영역 등급(TDN) 합계 16 이상 단, 1개 영역에서 TDN2 이하를 받은 경우는 제외 | DSH | 합격 |
※ 제출서류: 성적표 원본 1부와 사본 1부(어학인증서류 제출시기는 논문 제출시기와 동일) 성적표 유효기간: 본교 재학기간 중 취득한 성적표
* 졸업논문 대체 어학인정기준 변경 사항 * 2024-2학기 졸업자부터 학과 졸업논문제 형식이 변경되었으니 해당 학생은 반드시 확인하시길 바랍니다. 시험명 | 합격기준 | Goethe-Zertifikat B2 | 「befriedigend」 이상(100점 만점 중 70점 이상) | 본교 재학기간 중의 독일어공인어학시험의 합격 및 성적취득의 경우에만 인정함 | Goethe-Zertifikat C1 | 「ausreichend」 이상(100점 만점 중 60점 이상) | Goethe-Zertifikat C2 | 「ausreichend」 이상(400점 만점 중 240점 이상 : 읽기, 듣기, 쓰기, 말하기 각 모듈에서 60점 이상 취득) | TestDaF | 4개 영역 등급(TDN) 합계 12 이상 단, 1개 영역에서 TDN2 이하를 받은 경우는 제외 | DSH | 합격 |
끝. |
