김미란 교수님 상세약력(1981~2011)

학력

1970년 : 서울대학교 문리과대학 독어독문학과 학사
1975년 : 서울대학교 독어독문학과 문학석사
1976년 ~ 1978년 : 독일 뮌헨대학 독어독문학 수학
1987년 : 서울대학교 독어독문학과 문학박사

경력

1978년 ∼ 1980년 : 서울대학교 및 성신여자대학교 시간강사
1980년 ∼ 1981년 : 청주대학교 교양학부 전임강사
1981년 ∼ 1983년 : 숙명여자대학교 문과대학 독어독문학과 전임강사
1983년 ∼ 1987년 : 숙명여자대학교 문과대학 독어독문학과 조교수
1987년 ∼ 1992년 : 숙명여자대학교 문과대학 독어독문학과 부교수
1992년 ∼ 2011년 : 숙명여자대학교 문과대학 독어독문학과 교수
1993년 ∼ 1994년 : 독일 쾰른대학 연구 교수
1995년 ~ 2000년 : 숙명여자대학교 지역학연구소 독일어권연구센터장
2008년 ~ 2010년 : 숙명여자대학교 문과대학 학장

학회활동

한국독어독문학회, 한국 독어 교육학회, 한국 브레히트학회, 한국괴테학회, 한국헤세학회

연구분야

드라마 / 여성 문학 / 독어교육/ 독어독문학

저서

『독일어 I』, 지명렬 외 1명 공저, 서울: 신아사, 1984.
『독일어 II』, 지명렬 외 1명 공저, 서울: 신아사, 1985.
『독일어 A』, 지명렬 공저, 서울: 교학사, 1990.
『독일어-교사용지도서-』, 지명렬 공저, 서울: 교학사, 1990.
『독일어 B』, 지명렬 공저, 서울: 교학사, 1991.
『한·독 여성문학론』, 김주연 외 공저, 서울: 숙대 출판부, 1998.
『Fröhliches Deutsch I』, 숙대 독어교재편찬위원회 편, 서울: 숙대 출판부, 1999.
『독일어권의 여성작가』(공저), 충남대 출판부, 2000.
『독일어권 문화 새롭게 읽기』(공저), 숙대 출판부, 2001.
『탈리아의 딸들. 현대 독일 여성드라마 작가』, 서울: 현대미학사, 2006.

역서

『릴케의 시 작품에서의 언어주제』, 김주연 편, 서울: 문학과 지성사, 1981.
『현대 독일 드라마』, 모테카트 저, 서울: 대광문화사, 1990.
『삼화 모델 독한사전』, 한국 독어독문학회 편, 서울: 삼화출판사, 1995.
『군인들』, 『가정교사』, 야콥 미하엘 라인홀트 렌츠 저, 서울: 연극과 인간, 2003.
『나귀타고 바르트부르크 성 오르기』, 프리데리케 로트 저, 성균관대학교 출판부, 2003.
『눈뜨는 봄』, 프랑크 베데킨트 저, 서울: 지만지, 2008.

논문

「독일어수업에서의 문학적 교재를 활용한 읽기 이해와 문어적 표현에 관하여」, 『독어독문학』, 12집, 1980.
「속담과 독문학」, 『독일문학』, 24집, 1980.
「F. Wedekind의 희곡 『Fruehlings Erwachen』에 대한 고찰」, 『독어독문학』, 15집, 1981.
「B. Brecht의 변형속담의 ‘소이효과’」, 『독일문학』, 1982.
「브레히트 희곡에 사용된 속담과 그 기능」, 박사학위 논문, 서울대학교, 1986.
「브레히트 희곡의 성경인용」, 『삶과 학문』, 삼영사, 1986.
「레싱의 『에밀리아 갈로티』」, 『독일문학작품의 해석-시, 희곡』, 민음사, 1987.
「현대 독일 여성 문학 고찰」, 『숙대논문집』, 30집, 1990.
「카린 슈트룩-『계급과 사랑』을 중심으로」, 『독일여성문학』, 한우근 교수 회갑기념 논문집, 삼영사, 1990.
「독일어권의 현대 여성문학」, 『독일문학』, 47집, 1991.
「J.M.R. Lenz의 사회극 『가정교사』고찰」, 『숙대논문집』, 33집, 1992.
「J.M.R. Lenz의 『군인들』의 희극성 고찰」, 『이귀경 교수 회갑기념논문집』, 삼영사, 1993.
「1970-80년대의 독일 희곡 연구」, 『독일문학』, 55집, 1995.
「연극을 통한 여성의 자아실험-프리드리케 로트의 희곡을 중심으로」, 『독일문화』, 1996.
「엘프리데 옐리네크의 페미니즘 극 ‘노라가 남편을 떠난 후 무슨 일이 일어났나’」, 『독일문학』, 62집, 1997.
「게얼린드 라인스하겐의 희곡세계」, 『독일문화』, 4집, 1997.
「게얼린드 라인스하겐 - 연극으로 그린 여성의 삶」, 『15人의 거장들』, 양혜숙 편, 문학동네, 1998.
「최근 독일어권 여성희곡의 포스트모더니즘 현상-말레네 슈트레루비츠의 극작품을 중심으로」, 『독일문화』, 1998.
「20세기 독어권 여성문학의 발전-회고와 전망」, 『헤세연구』, 3집, 2000.
「마리 루이제 플라이써의 희곡에 나타난 억압적 인간관계」, 『독일문학』, 76집, 2000.
「엘제 라스커-쉴러의 희곡연구: 『부퍼강』의 서사극적 실험」, 『브레히트와 현대연극』, 9집, 2002.
「독어수업과 연극적 텍스트-라디오 드라마의 예」, 『외국어로서의 독일어』, 10집, 2002.
「계몽주의 시대 연극을 개혁한 여성-프리데리케 C. 노이버」, 『독일문학의 장면들』, 이병애 교수 정년기념논문집, 문학동네, 2003.
「독일 아동 및 청소년 연극의 발전 고찰」, 『브레히트와 현대연극』, 11집, 2004.
「통일 전후 독일 아동 청소년 연극 고찰-『장벽 위에서 엿보기』, 『하늘, 땅, 공기, 그리고 바다』를 중심으로」, 『브레히트와 현대연극』, 12집, 2005.
「독일 여성희곡에 나타난 여배우 이미지 - G. 라인스하겐의 『마릴린 몬로의 삶과 죽음』」, 『브레히트와 현대연극』, 16집, 2006.
「카롤리네 링크의 영화에 나타난 가족」, 『헤세연구』, 18집, 2007.
「20세기초 독일여행문학에 나타난 한국문화」, 『브레히트와 현대연극』, 20집, 2009.
「18세기 독일연극과 여성들」, 『독일문학』, 112집, 2009.
「문학 속의 여성들-안티고네, 이피게네이아, 메데이아」, 『브레히트와 현대연극』, 22집, 2010.

담당교과목

독일드라마감상, 독일의공연예술, 독일어권여성문학, 시청각독일어실습, 드라마 독일어, 독어교육론, 독일문학사

닫기